orzáche

Política de privacidad

Vigente desde el 6 de octubre de 2026.

OrzáChe es un simulador de vela gratuito, en orzache.app y en su app para Android. Lo hace y lo mantiene Luciano Eugenio Conocchiari Scherer, de Argentina, que es el responsable de los datos. Para cualquier consulta sobre esta política o tus datos: hola@orzache.app.

Se puede jugar sin cuenta y sin dar ningún dato. Lo que sigue explica qué se guarda en cada caso y para qué.

Lo que queda en tu dispositivo

Tus récords, las estrellas, el barco del astillero, las fichas del libro de a bordo y tus preferencias (como el sonido o la voz del coach) se guardan en el almacenamiento de tu navegador o de la app. No salen de tu dispositivo salvo que abras una cuenta para guardar el progreso.

Estadísticas de uso, anónimas

Para saber cuánta gente juega y qué pantallas cuestan más, el juego manda eventos anónimos: que se abrió, cuándo empieza y termina una partida, cuánto dura, un aviso por cada minuto de juego, el tipo de dispositivo (celular, tablet o computadora) y por dónde se llegó (por ejemplo, un reto o un enlace compartido). Cada navegador se identifica con un número al azar que se genera en él mismo: no lleva nombre, mail ni dirección IP.

Además, en orzache.app se usa Cloudflare Web Analytics, que cuenta visitas por país y dispositivo sin cookies y sin seguirte entre sitios.

La cuenta para guardar el progreso (opcional)

Si querés seguir jugando en otro dispositivo, podés abrir una cuenta con tu mail. Guardamos:

• tu mail, para que entres con un código que te mandamos ahí;
• tu progreso: récords, barco y fichas del libro;
• si aceptaste recibir novedades del juego (está desmarcado de entrada y lo podés cambiar);
• un registro cifrado de las sesiones abiertas y del código vigente, nunca el código en sí.

Los retos a un amigo

Si retás a alguien o aceptás un reto, guardamos el apodo que elijas, tu tiempo, el recorrido de tu vuelta (para que el otro corra contra tu barco) y el número al azar de tu navegador. El apodo y el tiempo los ve cualquiera que tenga el enlace del reto. No pongas datos personales en el apodo.

Cuando nos escribís desde «Opinar»

Guardamos tu mensaje, el contacto si lo dejás (es opcional), en qué pantalla estabas, el modelo de navegador y una versión cifrada de tu dirección IP, que sólo sirve para frenar envíos repetidos y no permite saber cuál es.

La prueba de la app para Android

Si te anotás para probar la app antes de que salga en Google Play, guardamos el mail de tu cuenta de Google y la fecha. Lo usamos sólo para invitarte a la prueba en Google Play y lo borramos cuando la app esté publicada para todos. Google Play trata tus datos como prueba según su propia política.

Quién más interviene

No vendemos ni compartimos tus datos con nadie para publicidad. El juego no tiene publicidad. Usamos estos servicios para que funcione:

• Supabase: la base de datos donde se guardan cuentas, retos, mensajes y estadísticas.
• Render: aloja el sitio y el servidor del juego.
• Resend: manda el mail con el código para entrar a la cuenta.
• Cloudflare: las estadísticas de visitas de orzache.app.
• Telegram: los mensajes de «Opinar» y las anotaciones a la prueba le llegan al desarrollador por un bot privado.
• Google Play: si instalás la app desde ahí, Google maneja la descarga y las actualizaciones según su política.

Algunos de estos servicios guardan datos fuera de Argentina.

Cuánto tiempo los guardamos

• La cuenta y su progreso, mientras la tengas. Si pedís borrarla, se borra con todo lo que tiene.
• Los retos y los mensajes, mientras sirvan para el juego; podés pedir que los borremos.
• Los mails de la prueba de Android, hasta que la app esté publicada para todos.
• Las estadísticas anónimas, sin plazo, porque no identifican a nadie.

Tus derechos

Podés pedir ver, corregir o borrar tus datos (tu cuenta, tus retos o tu anotación a la prueba) escribiendo a hola@orzache.app desde el mail en cuestión. Respondemos dentro de los plazos de la ley: diez días para darte acceso y cinco días hábiles para corregirlos o borrarlos.

Chicos y chicas

El juego es para todo público, pero la cuenta, los retos con apodo y la prueba de la app son para mayores de 13 años. Si sos menor, usalos con permiso de tus padres o tutores.

Cambios

Si cambia lo que juntamos o para qué, actualizamos esta página y la fecha de arriba.

Esta política se rige por la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales de la República Argentina. El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley 25.326. La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la Ley 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.